BASES DEL CONCURSO

Festival de cortometrajes con proyección internacional se enfoca no solo en dar la oportunidad a los cineastas dominicanos de exhibir sus películas en diferentes plataformas, sino también a los cineastas extranjeros de traer sus cortometrajes para ser apreciados por la audiencia local.

1

Cortometrajes que se han completado desde 30 de junio 2018 en adelante. Con hasta 20 minutos de duración (para las categorías Ficción, documental, animación y marca país) un máximo de 5 minutos para experimentales.

2

Los directores y / o productores deben ser mayores de 18 años.

3

El Corto debe ser inscrito en UNA de las siguientes categorías:

MARCA PAÍS:
Cortometrajes realizados por dominicanos, en Rep. Dom. Mostrando diferentes aspectos de nuestra cultura y tradiciones.

HABLA HISPANA:
Cortometrajes por residentes o ciudadanos de cualquier país de habla hispana. Pueden filmarse en su país de origen o en cualquier otro país, pero el diálogo debe ser en español. Con subtítulos en inglés.

IDIOMA EXTRANJERO:
Cortometrajes de cineastas de cualquier parte del mundo que cumpla con los criterios de las bases del Festival y que su idioma no sea el español. Subtítulos en español.

CORTOMETRAJES EXPERIMENTALES:
Cortometrajes narrados de una manera única y artística que no exceda los 5 minutos. En cualquier idioma, con subtítulos en español, si no se habla en español.

CORTOMETRAJES DOCUMENTALES:
Documentales cortos de cineastas de todo el mundo que cumplan los criterios de las bases del festival. con subtítulos en español si no es de habla hispana.

CORTOMETRAJES ESTUDIANTIL DOMINICANOS:
Cortometrajes realizados por estudiantes de secundaria, en Rep. Dominicana deben cumplir con las bases y no exceder los 20 minutos de duración.

4

Debe rellenar correctamente el formulario de registro.

5

Los dominicanos autorizan y se comprometen a entregar una copia en DVD para ser obsequiados a la Cinemateca Dominicana con el fin de formar parte del archivo fílmico del país.

6

Si se aprueba el cortometraje debe ser enviado por WeTransfer, Google Drive o cualquier plataforma descargable.

7

Formatos de entrega: Apple ProRes422HQ master en 2k o 1920×1080. Un mapeo 5.1.

8

También debe enviar los siguientes documentos:
Póster en alta resolución, una foto y una breve biografía del productor y director, fotos del behind y 3 a 5 fotogramas de la película. Y en caso de ser un estudiante, tienen que enviar la identificación del estudiante.

9

Fecha límite de entrega:
15 de mayo hasta el 25 de junio inscripción en sus modalidades de temprana, regular y tarde.

RULES & TERMS

1

Short films that have been completed since June 30th 2018 onwards. With up to 20 minutes length (for categories Fiction, documentary, animation ) a maximum of 5 minutes (for experimental).

2

The directors and / or producers must be over 18 years.

3

Short must be entering in ONE of the following categories:

NATIONAL BRAND:
Short films made by Dominicans, in Dom Rep. Showing different aspects of our culture and traditions.

HISPANIC SPEAKING:
Shorts by residents or citizens of any Spanish-speaking country. They can be filmed in their country of origin or any other country but the dialogue should be in Spanish. With English subtitles.

FOREIGN LANGUAGE:
Shorts by any filmmaker from anywhere in the world that meets the criteria of the bases of the Festival. Spanish subtitles.

EXPERIMENTAL SHORT FILMS:
Shorts narrated in a unique and artistic way not to exceed 5 minutes. In any language, with subtitles in Spanish, if not spoken in Spanish.

DOCUMENTARIES SHORT FILMS:
Short Documentaries of any filmmaker from around the world that meets the criteria on the basis of the festival. with Spanish subtitles if is not Spanish speaking.

DOMINICAN HIGH SCHOOL STUDENT SHORT FILMS:
Short films made by high school students in the Dominican Republic must comply with the rules and must not exceed 20 minutes.

4

Properly fill the registration form.

5

Delivery Formats: Apple ProRes422HQ master in 2k or 1920×1080. A 5.1 mapping.

6

If the short film is approved must be sent by WeTransfer, Google Drive or any downloadable platform.

7

You must also submit the following documents: 
Poster in high resolution, a photo and short biography of the producer and director, shooting photos (Behind the scenes) and 3 to 5 stills of the film, all sent to the designated email address. And in case of being a student, they must submit the student ID.