Aïssa

FRANCIA, 2014, 8 MIN

GÉNERO | GENRE: Drama

PRODUCTORES | PRODUCERS:
Pauline Seigland, Karine Blanc, Michel Tavarès

DIRECTOR | FILMMAKER:
Clément Tréhin-Lalanne

GUIONISTA | SCRIPTWRITER:
Clément Tréhin-Lalanne

INTÉRPRETES | CAST:
Manda Touré, Bernard Campan, Simon Giesbert

SINOPSIS: Aïssa es congoleña y está actualmente residiendo ilegalmente en territorio francés. Ella afirma ser menor de edad, sin embargo, las autoridades creen que ella es mayor de 18 años. Con el fin de establecer si ella puede o no permanecer en el país, un médico debe hacerle un examen físico.

SYNOPSIS: Aïssa is Congolese and is presently residing illegally on French territory. She claims to be a minor however the authori-ties believe she is over 18. In order to establish whether or not she can remain in the country a doctor must give her a physical examination.